Wirksam: 30. September 2024
DIESE DIENSTLEISTUNGSBEDINGUNGEN ENTHALTEN EINE SCHIEDSGERICHTSKLAUSEL. BITTE LESEN SIE DEN ABSCHNITT ÜBER DAS SCHIEDSVERFAHREN FÜR DETAILS.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihre Nutzung des operativen Portals und der Website-Dienste der Brain Corporation, die unter https://www.braincorp.com/legal/services-that-are-offered-under-the-terms-of-service beschrieben sind ("Website") und der Brain Corporation BrainOS Mobilanwendung ("App"), Anwendungsprogrammierschnittstellen oder andere Dienste, die in Verbindung mit der Website oder der App angeboten werden (zusammen mit der Website und der App, die von Zeit zu Zeit aktualisiert werden können, die "Dienste"), alle zur Verwendung in Verbindung mit einem lizenzierten BrainOS®-basierten Produkt, das unter der Marke "Brain" oder "BrainOS" angeboten wird (jeweils ein "Roboter"), das von einem von Brain autorisierten Hersteller und seinen verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften oder Unterauftragnehmern (zusammen die "Autorisierter Hersteller"). Brain Corporation ("Brain" "wir" oder "wir") bietet die Dienste an. "Sie" bezieht sich auf Sie als Nutzer der Dienste.
DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTE, DAS ANKLICKEN EINES KÄSTCHENS, DAS DIE AKZEPTANZ ANZEIGT, ODER DIE UNTERZEICHNUNG DIESER BEDINGUNGEN (ODER EINES DOKUMENTES, DAS AUF DIESE BEDINGUNGEN VERWEIST) ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. BITTE LESEN SIE SIE SORGFÄLTIG.
1. Anspruchsberechtigung
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und in Ihrem Wohnsitzland in der Lage sein, einen rechtsverbindlichen Vertrag zur Nutzung der Dienste abzuschließen. Darüber hinaus müssen Sie eine oder mehrere aktive Lizenzvereinbarungen (z. B. eine Endbenutzer-Lizenzvereinbarung oder eine Dienstleistungsvereinbarung), einschließlich aller anwendbaren Anhänge, Änderungen, Ergänzungen, Zusätze und Datenschutzzusätze, mit Brain und/oder dem autorisierten Hersteller abgeschlossen haben (jeweils eine "Lizenzvertrag") für die Nutzung der Software oder Dienstleistungen von Brain (ein "Brain-Lizenznehmer") oder ein Angestellter, Vertreter, Auftragnehmer, Übernehmer oder eine andere Einheit sein, die ein Brain-Lizenznehmer mit der Nutzung der Dienste in seinem Namen beauftragt. Brain bietet die Dienste für Unternehmen, wie z.B. Brain-Lizenznehmer, nicht für Verbraucher an. Sie nutzen die Dienste als Beauftragter des Brain-Lizenznehmers, mit dem Sie verbunden sind, z.B. als Ihr Arbeitgeber.
2. Einrichten eines Kontos
Es gibt verschiedene Ebenen von Nutzern der Dienste. Sie müssen sich nicht für ein Benutzerkonto ("Konto") registrieren, um auf die grundlegenden Funktionen der Dienste zuzugreifen (z. B. die Verwendung der App, um Informationen über einen von Ihnen betriebenen Roboter abzurufen). Wir bezeichnen diese Benutzerebene als "Sitzungsbenutzer". Um auf zusätzliche Funktionen der Dienste zuzugreifen (z. B. die Verwendung der Website oder der App, um auf weitere und/oder entfernte Informationen über die Roboter in Ihrer Flotte zuzugreifen), müssen Sie sich möglicherweise für ein Konto registrieren und bestimmte Informationen über sich selbst angeben, wie sie im Formular zur Kontoregistrierung abgefragt werden. Wir bezeichnen diese Benutzerebene als "dauerhaften Benutzer". Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Informationen, die Sie im Rahmen Ihres Kontos angeben, wahrheitsgetreu und korrekt sind und dass Sie diese Informationen auf dem neuesten Stand halten werden.
3. Vereinbarte Nutzung und Beschränkungen
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung. Die Dienste sind für den Zugriff und die Nutzung von nicht zeitkritischen Informationen über die Roboter vorgesehen. Die Dienste erfordern möglicherweise eine Internetverbindung von einem Drittanbieter, um einige Funktionen nutzen zu können. In solchen Fällen unterliegt Ihre Internetverbindung den Gebühren, Einschränkungen, Bedingungen und Beschränkungen, die von Ihrem Anbieter auferlegt werden. Obwohl wir bestrebt sind, dass die Dienste sehr zuverlässig sind, ist nicht beabsichtigt, dass sie zu 100 % der Zeit verfügbar sind. Brain bietet keine spezifische Betriebszeitgarantie für die Dienste an. Die Dienste können sporadischen Unterbrechungen und Ausfällen unterliegen, und zwar aus einer Vielzahl von Gründen, die außerhalb der Kontrolle von Brain liegen, wie z. B. Unterbrechungen der Konnektivität, Betriebszeit des Dienstanbieters, mobile Benachrichtigungen und Netzbetreiber, um nur einige zu nennen. Einige Dienste sind möglicherweise nicht verfügbar, variieren (z. B. je nach Produkt oder Region), werden nur für einen begrenzten Zeitraum angeboten oder erfordern separate Abonnements. Sie erkennen an, dass Brain nicht für Schäden verantwortlich ist, die angeblich durch den Ausfall oder die Verzögerung der Dienste verursacht werden.
3.2 Vorübergehende Unterbrechung. Die Dienste können aus Sicherheitsgründen, wegen Systemausfällen, Wartungs- und Reparaturarbeiten oder aus anderen Gründen vorübergehend ohne Vorankündigung ausgesetzt werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keinen Anspruch auf eine Rückerstattung, einen Rabatt oder eine andere Vergütung für solche Unterbrechungen haben.
3.3 Systemanforderungen.
Sie können nicht auf die Dienste zugreifen, wenn Sie nicht über eine zuverlässige Internetverbindung mit den Robotern und dem Gerät, das auf die Dienste zugreift, verfügen;
Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie über alle erforderlichen Systemelemente verfügen und dass diese kompatibel, richtig konfiguriert und bei Bedarf aktualisiert sind. Sie erkennen an, dass die Dienste möglicherweise nicht wie beschrieben funktionieren, wenn die Anforderungen und die Kompatibilität nicht erfüllt sind.
4. Annehmbare Nutzung der Dienste
Sie sind verantwortlich für Ihre Nutzung der Dienste und, für dauerhafte Nutzer, für jede Nutzung der Dienste, die über Ihr Konto erfolgt. Wenn Sie die Dienste nutzen, dürfen Sie nicht:
5. Zugang zu Dienstleistungen
5.1 Wenn Sie die App aus dem Apple Store oder dem Google Play App Store herunterladen, gewährt Brain Ihnen hiermit vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bedingungen und der Bedingungen des Apple Store oder des Google Play App Store ein nicht exklusives, nicht übertragbares, weltweites, lizenzgebührenfreies, zeitlich begrenztes Recht, auf die App auf einem Mobilgerät zuzugreifen, das sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befindet, und zwar in strikter Übereinstimmung mit der Dokumentation der App und diesen Bedingungen.
5.2 Im Verhältnis zwischen den Parteien besitzt Brain alle Rechte, Titel und Anteile an der App sowie alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Brain behält sich alle Rechte an der App vor, die Ihnen in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt werden. Sofern nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen, durch das Gesetz oder durch eine anwendbare Lizenz eines Dritten gestattet, dürfen Sie Dritten nicht erlauben (i) die App in Unterlizenz zu vergeben, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu übertragen, abzutreten oder weiterzugeben; (ii) die App zugunsten Dritter zu hosten; (iii) Dritten den Zugriff auf die App zu gestatten, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen ausdrücklich gestattet; (iv) die App zu modifizieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen oder die App mit anderer Software zusammenzuführen; (v) die App zu disassemblieren, zu dekompilieren, Codeverschleierungen zu umgehen oder anderweitig die App zurückzuentwickeln oder zu versuchen, ihren Quellcode ganz oder teilweise abzuleiten; (vi) in oder auf der App enthaltene Hinweise auf Eigentumsrechte zu verändern, zu verdecken oder zu löschen; (vii) die App anderweitig in einer Weise zu nutzen oder zu kopieren, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet ist; oder (viii) die App über ihre geltende Laufzeit hinaus zu nutzen.
5.3 Durch die Nutzung der App erkennen Sie an, dass dieser Abschnitt der Bedingungen von und zwischen Ihnen und Brain und nicht mit Apple, Inc. oder Google, Inc. geschlossen wird. Ungeachtet des Vorstehenden erkennen Sie an, dass Apple, Inc. und seine Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieses Abschnitts sind und dass Apple, Inc. und Google, Inc. das Recht haben (und es wird davon ausgegangen, dass sie das Recht akzeptiert haben), diesen Abschnitt durchzusetzen. Brain ist allein für die App und alle darin enthaltenen Inhalte verantwortlich. Sie erkennen an, dass Apple, Inc. und Google, Inc. in keiner Weise verpflichtet sind, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die App zu erbringen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder das von der US-Regierung als "terroristenunterstützendes" Land eingestuft wurde; und (ii) Sie nicht auf einer "Beobachtungsliste" der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt sind, einschließlich der Liste der "Specially Designated Nationals", die vom Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums veröffentlicht wurde, oder der Liste der "Denied Persons", die vom US-Handelsministerium veröffentlicht wurde.
5.4 Sollte ein Dritter behaupten, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die Rechte am geistigen Eigentum dieses Dritten verletzen, ist allein Brain und nicht Apple, Inc. oder Google, Inc. für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Beendigung eines solchen Anspruchs wegen Verletzung des geistigen Eigentums verantwortlich.
5.5 Dieser Abschnitt 5 gilt nur in dem Umfang, in dem Sie Zugriff auf die App haben. Wenn Sie die App von Ihrem Mobilgerät löschen, erlöschen auch alle Ihnen in diesem Abschnitt gewährten Rechte, und Sie müssen die Nutzung der App einstellen, alle Kopien der App von Ihrem Mobilgerät löschen und Ihr Konto löschen (falls Sie ein Konto haben). Die Beendigung schränkt die Rechte oder Rechtsmittel von Brain weder nach dem Gesetz noch nach dem Billigkeitsrecht ein.
5.6 Für die Dienstleistungen können zusätzliche Bedingungen gelten, die unter https://www.braincorp.com/legal/brain-portal-website-app-terms-of-service-service-specific-terms näher beschrieben werden.
6. Eigentümerschaft
Brain besitzt oder lizenziert alle Rechte, Titel und Interessen an (i) den Diensten, einschließlich aller Software, Texte, Medien und anderer Inhalte, die in den Diensten verfügbar sind ("Brain Inhalt"); und (ii) alle unsere Handelsnamen, Logos, Common-Law-Marken und Dienstleistungsmarken, Marken- und Dienstleistungsmarkenregistrierungen und Anwendungen dafür sowie die von Dritten innerhalb der Dienste ("Marken"). Die Dienste, die Brain-Inhalte und die Marken sind alle durch US-amerikanische und internationale Gesetze geschützt. Das Aussehen und die Handhabung der Dienste sind urheberrechtlich geschützt © Brain Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Sie dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Brain keinen Teil der HTML/CSS-, Javascript- oder visuellen Designelemente oder -konzepte duplizieren, kopieren oder wiederverwenden.
7. Datenschutz
In unserer Datenschutzrichtlinie(https://www.braincorp.com/data-privacy/) wird erläutert, wie wir persönliche Informationen und andere Daten sammeln, verwenden, schützen und wann wir sie mit anderen teilen. Brain bietet die Dienste für Unternehmen, wie z. B. Brain-Lizenznehmer, und nicht für Verbraucher an. Sie nutzen die Dienste als Vertreter des Brain-Lizenznehmers, mit dem Sie verbunden sind, z. B. Ihres Arbeitgebers. Wenn Sie ein Konto haben, sind Sie dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Kontodaten zu wahren, einschließlich des Schutzes von Benutzernamen und Passwörtern. Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die im Rahmen Ihres Kontos stattfinden, und Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff oder jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren. Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Schäden oder Verluste im Zusammenhang mit einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos.
Brain kann bestimmte Daten und Informationen über Sie verarbeiten, die nach geltendem Recht als "personenbezogene Daten", "persönlich identifizierbare Informationen" oder ähnliche Begriffe anerkannt sind ("Persönliche Daten") in Verbindung mit diesen Bedingungen. Wenn Ihr Lizenzvertrag mit Brain besteht, ist der Brain-Lizenznehmer der "Verantwortliche" oder das "Unternehmen" und Brain ist der "Verarbeiter" oder der "Dienstleister" (gemäß der Definition dieser Begriffe in den geltenden Datenschutzgesetzen) in Bezug auf alle personenbezogenen Daten.
Wenn Ihr Lizenzvertrag mit dem autorisierten Hersteller besteht, ist Brain ein Unterauftragnehmer des autorisierten Herstellers bei der Erbringung der Dienste. Um Zweifel auszuschließen, gilt der Brain Lizenznehmer als "Verantwortlicher" oder "Unternehmen", der Autorisierte Hersteller als "Verarbeiter" oder "Dienstleister" und Brain als "Unterverarbeiter" oder "Dienstleister" (gemäß der Definition dieser Begriffe in den anwendbaren Datenschutzgesetzen) in Bezug auf alle personenbezogenen Daten. Es kann Fälle geben, in denen Sie mehrere Lizenzvereinbarungen mit Brain und/oder einem oder mehreren autorisierten Herstellern haben. In solchen Fällen kann die anwendbare Lizenzvereinbarung je nach den von Ihnen angezeigten Daten variieren, und die anwendbare Lizenzvereinbarung ist diejenige, die mit dem Produkt verbunden ist, von dem die Daten gesammelt wurden.
8. Beendigung
Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste für jeden Nutzer einzustellen oder anderweitig nicht mehr zur Verfügung zu stellen. Wir behalten uns auch das Recht vor, das Recht eines Benutzers auf Zugang zu den Diensten jederzeit nach unserem Ermessen zu beenden. Wenn Sie gegen eine dieser Bedingungen verstoßen, z. B. wenn Sie nicht mehr berechtigt sind, auf die Dienste zuzugreifen, weil Sie nicht mehr mit einem aktiven Lizenzvertrag mit Brain oder seinen autorisierten Vertriebshändlern für die Nutzung der Software oder Dienste von Brain verbunden sind, erlischt Ihre Erlaubnis zur Nutzung der Dienste automatisch, und Sie müssen die Nutzung der Dienste sofort einstellen und alle Kopien der App von Ihrem Mobilgerät löschen und Ihr Konto löschen (falls Sie ein Konto haben).
9. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkungen
SIE NUTZEN DIE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO. DIE DIENSTE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR" UND WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, SIND BRAIN UND SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, DIREKTOREN, AKTIONÄRE, MUTTERGESELLSCHAFTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VERTRETER UND LIZENZGEBER ("ANGESCHLOSSENE") LEHNEN ALLE GARANTIEN, BEDINGUNGEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH DERJENIGEN, DIE SICH AUF DIE HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN BEZIEHEN, SOWIE DERJENIGEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERKEHR ODER DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN.
WIR GEBEN KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN IN BEZUG AUF NICHT-BRAIN-WEBSITES ODER WEBSITES VON DRITTANBIETERN, AUF DIE ÜBER DIE DIENSTE ZUGEGRIFFEN WERDEN KANN ODER DIE DIE DIENSTE VERTREIBEN ODER HOSTEN KÖNNEN. DIE NUTZUNG SOLCHER NICHT-BRAIN-WEBSEITEN ODER DRITTANBIETER-WEBSEITEN UND DER ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO, UND WIR LEHNEN JEGLICHE HAFTUNG AB, DIE SICH AUS EINER SOLCHEN NUTZUNG ERGIBT.
INSBESONDERE GEBEN BRAIN UND SEINE PARTNER, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER IN DEN ODER ÜBER DIE SERVICES VERFÜGBAREN INHALTE ODER FÜR DIE INHALTE VON WEBSITES ODER ONLINE-DIENSTEN, DIE MIT DEN SERVICES VERLINKT ODER INTEGRIERT SIND. BRAIN UND SEINE PARTNER ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR: (I) FEHLER, IRRTÜMER ODER UNGENAUIGKEITEN VON INHALTEN; (II) PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN, DIE AUS IHREM ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE ODER DEREN NUTZUNG RESULTIEREN; (III) UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF UNSERE SERVER ODER AUF PERSÖNLICHE INFORMATIONEN ODER BENUTZERDATEN; (IV) UNTERBRECHUNG DER ÜBERTRAGUNG ZU ODER VON DEN DIENSTEN; (V) BUGS, VIREN, TROJANISCHE PFERDE ODER ÄHNLICHES, DIE VON DRITTEN AUF ODER ÜBER DIE DIENSTE ÜBERTRAGEN WERDEN; ODER (VI) VERLUSTE ODER SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE AUS DER NUTZUNG VON INHALTEN ENTSTEHEN, DIE ÜBER DIE DIENSTE VERÖFFENTLICHT ODER WEITERGEGEBEN WERDEN.
SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, JEGLICHES MATERIAL ODER JEGLICHE INFORMATIONEN, DIE HERUNTERGELADEN ODER AUF ANDERE WEISE DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERLANGT WERDEN, AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS SIE DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE SCHÄDEN TRAGEN, DIE SICH AUS DIESER NUTZUNG ERGEBEN. KEINE RATSCHLÄGE ODER INFORMATIONEN, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, DIE SIE VON UNS ODER ÜBER DIE DIENSTE ERHALTEN, BEGRÜNDEN EINE NICHT AUSDRÜCKLICH GEGEBENE GARANTIE.
SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN BRAIN ODER SEINE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH GEWINN-, EINKOMMENS- ODER DATENVERLUSTE) ODER FÜR DIE KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB EINE SOLCHE HAFTUNG AUS EINEM VERTRAG, EINER GARANTIE, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG ODER AUS ANDEREN GRÜNDEN ENTSTEHT UND UNABHÄNGIG DAVON, OB WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN ODER NICHT.
SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, IST DIE GESAMTE HAFTUNG VON BRAIN IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN FÜR ALLE KLAGEGRÜNDE UND ALLE HAFTUNGSTHEORIEN AUF 50 US-DOLLAR BEGRENZT UND ÜBERSCHREITET DIESEN BETRAG NICHT.
Sie verstehen und stimmen zu, dass wir unsere Preise festgelegt und diese Bedingungen mit Ihnen im Vertrauen auf die in diesen Bedingungen dargelegten Haftungsbeschränkungen abgeschlossen haben, die das Risiko zwischen uns aufteilen und die Grundlage für ein Geschäft zwischen den Parteien bilden.
10. Entschädigung
Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, Brain und seine verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Kosten, Verfahren, Forderungen, Verlusten, Schäden und Ausgaben (einschließlich, ohne Einschränkung, angemessener Anwalts- und Gerichtskosten) jeglicher Art freizustellen, die sich aus einer tatsächlichen oder angeblichen Verletzung dieser Bedingungen durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto nutzt, ergeben. Wenn wir die Verteidigung in einer solchen Angelegenheit übernehmen, werden Sie in angemessener Weise mit uns bei dieser Verteidigung zusammenarbeiten.
11. Schiedsgerichtsvereinbarung und Verzicht auf bestimmte Rechte
Mit Ausnahme der nachstehenden Bestimmungen vereinbaren Sie und wir, dass wir alle Streitigkeiten zwischen uns (einschließlich Streitigkeiten zwischen Ihnen und einem Dritten, der für uns tätig ist) durch ein verbindliches und endgültiges Schiedsverfahren und nicht durch ein Gerichtsverfahren beilegen werden. Sie und wir verzichten hiermit auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren für jegliche Ansprüche (wie unten definiert). Alle Kontroversen, Ansprüche, Gegenansprüche oder andere Streitigkeiten, die zwischen Ihnen und uns oder Ihnen und einem dritten Vertreter von uns entstehen (jeweils ein "Anspruch") werden einem verbindlichen Schiedsverfahren gemäß den Regeln der American Arbitration Association ("AAA-Regeln"). Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schiedsrichter angehört und entschieden. Die Entscheidung des Schiedsrichters in einem solchen Schiedsverfahren ist endgültig und bindend für die Parteien und kann vor jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden. Sie und wir erklären uns damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren vertraulich behandelt wird und dass die Existenz des Verfahrens und jedes Element davon (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schriftsätze, Schriftsätze oder andere eingereichte oder ausgetauschte Dokumente sowie Zeugenaussagen oder andere mündliche Äußerungen und Schiedssprüche) nicht über das Schiedsverfahren hinaus offengelegt werden, es sei denn, dies wird in Gerichtsverfahren in Bezug auf das Schiedsverfahren, durch anwendbare Offenlegungsregeln und -vorschriften von Wertpapieraufsichtsbehörden oder anderen Regierungsbehörden gesetzlich verlangt oder ist nach staatlichem Recht ausdrücklich erlaubt. Der Federal Arbitration Act und das Bundesschiedsgerichtsgesetz finden auf die Bedingungen Anwendung. Der Schiedsrichter und nicht ein Bundes-, Landes- oder lokales Gericht oder eine Behörde ist jedoch ausschließlich befugt, Streitigkeiten bezüglich der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder des Zustandekommens der Bedingungen beizulegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine Behauptung, dass die Bedingungen ganz oder teilweise nichtig oder anfechtbar sind.
Wenn Sie nachweisen, dass die Kosten des Schiedsverfahrens im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits unerschwinglich sind, übernehmen wir einen Teil der für das Schiedsverfahren erforderlichen Verwaltungskosten und Schiedsrichterhonorare, den der Schiedsrichter für erforderlich hält, um zu verhindern, dass die Kosten des Schiedsverfahrens unerschwinglich werden. Im endgültigen Schiedsspruch kann der Schiedsrichter die Kosten des Schiedsverfahrens und die Entschädigung des Schiedsrichters auf die Parteien in einer Höhe aufteilen, die er für angemessen hält.
Diese Schlichtungsvereinbarung schließt nicht aus, dass eine der Parteien Maßnahmen von Bundes-, Landes- oder Kommunalbehörden anstrebt. Sie und wir haben auch das Recht, qualifizierte Ansprüche vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend zu machen. Darüber hinaus behalten Sie und wir das Recht, bei jedem zuständigen Gericht vorläufigen Rechtsschutz zu beantragen, einschließlich vorgerichtlicher Anordnungen oder einstweiliger Verfügungen, und ein solcher Antrag gilt weder als unvereinbar mit diesen Bedingungen noch als Verzicht auf das Recht, Streitigkeiten wie in diesen Bedingungen vorgesehen einem Schiedsverfahren zu unterziehen.
Weder Sie noch wir dürfen in Bezug auf einen Anspruch als Gruppenvertreter oder privater Generalanwalt auftreten oder als Mitglied einer Gruppe von Klägern teilnehmen. Ansprüche können nicht auf der Basis von Sammelklagen oder Vertretern geschlichtet werden. Der Schlichter kann nur über Ihre und/oder unsere individuellen Ansprüche entscheiden. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche anderer Personen oder Parteien, die sich möglicherweise in einer ähnlichen Lage befinden, nicht konsolidieren oder zusammenlegen. Der Schiedsrichter kann im Rahmen des Schiedsverfahrens denselben Schadenersatz oder andere Rechtsbehelfe zusprechen, die nach geltendem Recht zur Verfügung stehen, einschließlich Unterlassungs- und Feststellungsklagen, als ob die Klage vor einem Gericht auf individueller Basis erhoben worden wäre. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen im Vorstehenden oder hierin darf der Schiedsrichter keine "öffentliche Unterlassungsverfügung" erlassen, und eine solche "öffentliche Unterlassungsverfügung" kann nur von einem Bundes- oder Staatsgericht erlassen werden. Wenn eine der Parteien eine "öffentliche Verfügung" anstrebt, müssen alle anderen Ansprüche und Bitten um Abhilfe zuerst im Schiedsverfahren entschieden werden, und jedes Gebet oder jede Forderung nach einer "öffentlichen Verfügung" vor einem Bundes- oder einzelstaatlichen Gericht muss ausgesetzt werden, bis das Schiedsverfahren abgeschlossen ist; danach kann das Bundes- oder einzelstaatliche Gericht über den Anspruch oder die Forderung der Partei nach einer "öffentlichen Verfügung" entscheiden. Dabei ist das Bundes- oder einzelstaatliche Gericht nach den Grundsätzen der Anspruchs- oder Streitpunktpräklusion an die Entscheidung des Schiedsrichters gebunden.
Sollte sich eine Bestimmung dieses Abschnitts als ungültig oder nicht durchsetzbar erweisen, so ist diese spezifische Bestimmung ungültig und wird abgetrennt; der Rest dieses Abschnitts bleibt jedoch in vollem Umfang gültig und wirksam. Ein Verzicht auf eine Bestimmung dieses Abschnitts der Bedingungen ist nur dann wirksam oder durchsetzbar, wenn er schriftlich festgehalten und von der Partei, die auf ein solches Recht oder eine solche Anforderung verzichtet, unterzeichnet wurde. Ein solcher Verzicht hat keine Auswirkung auf einen anderen Teil dieser Bedingungen. Dieser Abschnitt der Bedingungen bleibt auch nach der Beendigung Ihrer Beziehung zu uns bestehen.
DIESER ABSCHNITT SCHRÄNKT BESTIMMTE RECHTE EIN, EINSCHLIESSLICH DES RECHTS AUF EIN GERICHTSVERFAHREN, DES RECHTS AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN, DES RECHTS AUF TEILNAHME AN JEDER ART VON GRUPPEN- ODER REPRÄSENTATIVEM ANSPRUCH, DES RECHTS AUF ERMITTLUNG, AUSSER WIE IN DEN AAA-VORSCHRIFTEN VORGESEHEN, UND DES RECHTS AUF BESTIMMTE RECHTSMITTEL UND FORMEN DER ENTLASTUNG. ANDERE RECHTE, DIE IHNEN ODER UNS VOR GERICHT ZUSTEHEN WÜRDEN, SIND IM SCHIEDSVERFAHREN MÖGLICHERWEISE EBENFALLS NICHT VERFÜGBAR.
12. Sonstige Bestimmungen
Unter keinen Umständen haften wir für Verzögerungen oder Ausfälle, die ganz oder teilweise auf Naturereignisse oder andere Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass irgendwelche kollisionsrechtlichen Regeln oder Bestimmungen zur Anwendung kommen.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Klagen jeglicher Art, die sich aus diesen Bedingungen, der Website oder den Diensten ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, ausschließlich vor den Staats- oder Bundesgerichten in San Diego, Kalifornien, eingereicht werden. Sie stimmen zu und unterwerfen sich der persönlichen Gerichtsbarkeit dieser Gerichte für die Zwecke einer solchen Klage.
Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungesetzlich oder nicht durchsetzbar erweisen, so gilt diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar und beeinträchtigt nicht die Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.
Das Versäumnis unsererseits, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, hindert uns nicht daran, dieses Recht oder diese Bestimmung in Zukunft durchzusetzen.
Wir sind berechtigt, unsere Rechte und Pflichten im Rahmen dieser Bedingungen abzutreten, u. a. im Zusammenhang mit einer Fusion, einer Übernahme, einem Verkauf von Vermögenswerten oder Eigenkapital oder von Rechts wegen.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir verbessern und aktualisieren die Dienste häufig. Daher behalten wir uns das Recht vor, die Bedingungen und/oder Dienste jederzeit nach unserem Ermessen mit oder ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Wenn wir diese Bedingungen ändern, werden wir Sie darüber informieren, indem wir die überarbeiteten Bedingungen auf der Website oder über die anderen Dienste veröffentlichen. Diese Änderungen treten an dem in den überarbeiteten Bedingungen angegebenen Datum in Kraft. DURCH DIE WEITERE NUTZUNG DER DIENSTE ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN ÜBERARBEITETEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN.
BITTE DRUCKEN SIE EINE KOPIE DIESER BEDINGUNGEN FÜR IHRE AUFZEICHNUNGEN AUS UND ÜBERPRÜFEN SIE DIE WEBSITE UND ANDERE DIENSTE REGELMÄSSIG AUF ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN.
