Obowiązuje: 30 września 2024 r.
NINIEJSZE WARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG ZAWIERAJĄ POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE ARBITRAŻU. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z SEKCJĄ DOTYCZĄCĄ ARBITRAŻU W CELU UZYSKANIA SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI.
Niniejsze Warunki świadczenia usług ("Warunki") regulują korzystanie przez użytkownika z portalu operacyjnego Brain Corporation i pakietu usług internetowych, które są opisane pod adresem https://www.braincorp.com/legal/services-that-are-offered-under-the-terms-of-service ("Witryna") oraz aplikacji mobilnej Brain Corporation BrainOS ("Aplikacja"), interfejsów programowania aplikacji lub innych usług oferowanych w związku z Witryną lub Aplikacją (łącznie z Witryną i Aplikacją, które mogą być od czasu do czasu aktualizowane, "Usługi").Usługi"), wszystkie do użytku w połączeniu z licencjonowanym produktem zasilanym przez BrainOS® dostarczanym pod znakiem towarowym "Brain" lub "BrainOS" (każdy "Robot") wyprodukowanym przez autoryzowanego producenta Brain i jego podmioty stowarzyszone, zależne lub podwykonawców (zwanych łącznie "Autoryzowanym Producentem").Autoryzowany Producent"). Brain Corporation ("Brain" "my" lub "my") świadczy Usługi. "Użytkownik" odnosi się do użytkownika Usług.
KORZYSTAJĄC Z USŁUG, KLIKAJĄC POLE OZNACZAJĄCE AKCEPTACJĘ LUB PODPISUJĄC NINIEJSZE WARUNKI (LUB DOKUMENT ODWOŁUJĄCY SIĘ DO NINIEJSZYCH WARUNKÓW), UŻYTKOWNIK WYRAŻA ZGODĘ NA NINIEJSZE WARUNKI. PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NIMI.
1. Kwalifikowalność
Użytkownik musi mieć ukończone 18 lat i być zdolny w kraju zamieszkania do zawarcia prawnie wiążącej umowy na korzystanie z Usług. Ponadto, użytkownik musi zawrzeć jedną lub więcej aktywnych umów licencyjnych (takich jak umowa licencyjna użytkownika końcowego lub umowa o świadczenie usług), w tym wszelkie mające zastosowanie załączniki, poprawki, uzupełnienia, aneksy i aneksy dotyczące ochrony danych, z firmą Brain i/lub Autoryzowanym Producentem (każda z nich zwana jest dalej "Umową Licencyjną").Umowa licencyjna") na korzystanie z oprogramowania lub usług firmy Brain ("Licencjobiorca Brain").Licencjobiorca Brain") lub być pracownikiem, agentem, wykonawcą, cesjonariuszem lub innym podmiotem wyznaczonym przez Licencjobiorcę Brain do korzystania z Usług w jego imieniu. Brain oferuje Usługi przedsiębiorstwom, takim jak Licencjobiorcy Brain, a nie konsumentom. Użytkownik korzysta z Usług jako agent Licencjobiorcy Brain, z którym jest powiązany, np. pracodawcy.
2. Konfiguracja konta
Istnieją różne poziomy użytkowników Usług. Użytkownik nie musi rejestrować konta użytkownika ("Konto"), aby uzyskać dostęp do podstawowego poziomu funkcjonalności Usług (np. korzystanie z Aplikacji w celu uzyskania dostępu do informacji o obsługiwanym robocie). Ten poziom użytkownika nazywamy "Użytkownikiem sesji". Aby uzyskać dostęp do dodatkowych funkcji Usług (np. korzystanie z Witryny lub Aplikacji w celu uzyskania dostępu do dodatkowych i/lub zdalnych informacji o Robotach we flocie użytkownika), użytkownik może być zobowiązany do zarejestrowania Konta i podania określonych informacji o sobie w formularzu rejestracji Konta. Ten poziom użytkownika nazywamy "Stałym Użytkownikiem". Użytkownik zgadza się, że wszystkie informacje podane przez niego w ramach Konta są prawdziwe i dokładne oraz że będzie je aktualizował.
3. Uzgodnione wykorzystanie i ograniczenia
3.1 Przeznaczenie. Usługi są przeznaczone do uzyskiwania dostępu i korzystania z nich w celu uzyskania niekrytycznych czasowo informacji o Robotach. Usługi mogą wymagać połączenia internetowego z zewnętrznym dostawcą w celu korzystania z niektórych funkcji. W takich przypadkach połączenie internetowe użytkownika podlega opłatom, ograniczeniom, warunkom i ograniczeniom nałożonym przez dostawcę. Chociaż dążymy do tego, aby Usługi były wysoce niezawodne, nie mają one być dostępne w 100% przez cały czas. Brain nie oferuje żadnej konkretnej gwarancji dostępności Usług. Usługi mogą podlegać sporadycznym przerwom i awariom z różnych przyczyn niezależnych od Brain, w tym między innymi z powodu przerw w łączności, czasu pracy dostawcy usług, powiadomień mobilnych i operatorów. Niektóre Usługi mogą być niedostępne, mogą się różnić (na przykład w zależności od produktu lub regionu geograficznego), mogą być oferowane przez ograniczony czas lub wymagać osobnych subskrypcji. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Brain nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody rzekomo spowodowane awarią lub opóźnieniem Usług.
3.2 Tymczasowe zawieszenie. Usługi mogą zostać tymczasowo zawieszone bez powiadomienia ze względów bezpieczeństwa, awarii systemu, konserwacji i napraw lub innych okoliczności. Użytkownik zgadza się, że nie będzie uprawniony do żadnego zwrotu kosztów, rabatu ani innego wynagrodzenia z tytułu takich zawieszeń.
3.3 Wymagania systemowe.
Użytkownik nie będzie mógł uzyskać dostępu do Usług bez:niezawodnej łączności internetowej z Robotami i urządzeniem uzyskującym dostęp do Usług;
Obowiązkiem użytkownika jest upewnienie się, że posiada wszystkie wymagane elementy systemu oraz że są one kompatybilne, prawidłowo skonfigurowane i w razie potrzeby aktualizowane. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Usługi mogą nie działać zgodnie z opisem, jeśli wymagania i kompatybilność nie zostały spełnione.
4. Dopuszczalne korzystanie z Usług
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za korzystanie z Usług, a w przypadku Stałych Użytkowników - za korzystanie z Usług przy użyciu Konta. Korzystając z Usług, użytkownik nie może:
5. Dostęp do usług
5.1 Jeśli użytkownik pobierze Aplikację ze sklepu Apple Store lub Google Play App Store, pod warunkiem przestrzegania przez użytkownika niniejszych Warunków oraz warunków sklepu Apple Store lub Google Play App Store, Brain niniejszym udziela użytkownikowi niewyłącznego, nieprzenoszalnego, ogólnoświatowego, nieodpłatnego, ograniczonego czasowo prawa dostępu do Aplikacji na urządzeniu mobilnym będącym własnością użytkownika lub w inny sposób przez niego kontrolowanym, ściśle zgodnie z dokumentacją Aplikacji i niniejszymi Warunkami.
5.2 W stosunkach między stronami Brain posiada wszelkie prawa, tytuły i udziały w Aplikacji oraz wszelkie związane z nią prawa własności intelektualnej. Brain zastrzega sobie wszelkie prawa do Aplikacji, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi w niniejszych Warunkach. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez niniejsze Warunki, przepisy prawa lub stosowne licencje osób trzecich, użytkownik nie może i nie może zezwalać osobom trzecim na: (i) sublicencjonować, sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, przenosić, cedować lub redystrybuować Aplikacji; (ii) hostować Aplikacji na rzecz osób trzecich; (iii) ujawniać lub zezwalać osobom trzecim na dostęp do Aplikacji, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach; (iv) modyfikować lub tworzyć dzieł pochodnych Aplikacji lub łączyć Aplikacji z innym oprogramowaniem; (v) dezasemblować, dekompilować, omijać zaciemnianie kodu lub w inny sposób odtwarzać kodu źródłowego Aplikacji lub podejmować prób uzyskania jakiegokolwiek kodu źródłowego Aplikacji, w całości lub w części; (vi) modyfikować, zasłaniać lub usuwać jakichkolwiek informacji o prawach własności zawartych w Aplikacji lub na jej powierzchni; (vii) w inny sposób używać lub kopiować Aplikacji w sposób, który nie jest wyraźnie dozwolony w niniejszych Warunkach; lub (viii) korzystać z Aplikacji po upływie okresu jej obowiązywania.
5.3 Korzystając z Aplikacji, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejsza część Warunków została zawarta pomiędzy użytkownikiem a Brain, a nie z Apple, Inc. lub Google, Inc. Niezależnie od powyższego, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Apple, Inc. i jej spółki zależne są beneficjentami zewnętrznymi niniejszego punktu oraz że Apple, Inc. i Google, Inc. mają prawo (i uznaje się, że przyjęły to prawo) do egzekwowania niniejszego punktu. Brain ponosi wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i wszelkie zawarte w niej treści. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Apple, Inc. i Google, Inc. nie mają żadnego obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług konserwacji i wsparcia w odniesieniu do Aplikacji. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (i) nie znajduje się w kraju, który jest objęty embargiem rządu Stanów Zjednoczonych lub który został wyznaczony przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj "wspierający terroryzm"; oraz (ii) nie znajduje się na żadnej "liście obserwacyjnej" rządu Stanów Zjednoczonych zawierającej strony objęte zakazem lub ograniczeniami, w tym na liście Specially Designated Nationals publikowanej przez Office of Foreign Assets Control of the U.S. Treasury lub na liście Denied Persons List publikowanej przez U.S. Department of Commerce.
5.4 W przypadku jakiegokolwiek roszczenia osoby trzeciej, że Aplikacja lub posiadanie i korzystanie z Aplikacji przez użytkownika narusza prawa własności intelektualnej tej osoby trzeciej, Brain, a nie Apple, Inc. lub Google, Inc. będzie ponosić wyłączną odpowiedzialność za dochodzenie, obronę, ugodę i zwolnienie z wszelkich takich roszczeń dotyczących naruszenia własności intelektualnej.
5.5 Niniejszy punkt 5 ma zastosowanie wyłącznie w zakresie, w jakim użytkownik ma dostęp do Aplikacji. Po usunięciu Aplikacji z urządzenia mobilnego użytkownika wszystkie prawa przyznane użytkownikowi w niniejszym punkcie również wygasają, a użytkownik musi zaprzestać korzystania z Aplikacji i usunąć wszystkie kopie Aplikacji ze swojego urządzenia mobilnego oraz usunąć swoje Konto (jeśli posiada Konto). Wypowiedzenie nie ogranicza żadnych praw ani środków prawnych przysługujących firmie Brain na mocy prawa lub na zasadzie słuszności.
5.6 Usługi mogą podlegać dodatkowym warunkom, które zostały opisane na stronie https://www.braincorp.com/legal/brain-portal-website-app-terms-of-service-service-specific-terms.
6. Własność
Brain jest właścicielem lub licencjobiorcą wszelkich praw, tytułów i udziałów do (i) Usług, w tym całego oprogramowania, tekstu, mediów i innych treści dostępnych w Usługach ("Brain Zawartość"); oraz (ii) wszystkich naszych nazw handlowych, logo, znaków towarowych i znaków usługowych prawa zwyczajowego, rejestracji znaków towarowych i znaków usługowych oraz wniosków o ich rejestrację, a także nazw handlowych, logo, znaków towarowych i znaków usługowych stron trzecich w ramach Usług ("Znaki"). Usługi, Zawartość Brain i Znaki są chronione prawem amerykańskim i międzynarodowym. Wygląd i działanie Usług są chronione prawami autorskimi © Brain Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Użytkownik nie może powielać, kopiować ani ponownie wykorzystywać jakiejkolwiek części HTML/CSS, Javascript, elementów projektu wizualnego lub koncepcji bez wyraźnej pisemnej zgody Brain.
7. Prywatność
Nasza Polityka Prywatności(https://www.braincorp.com/data-privacy/) wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, chronimy i kiedy udostępniamy dane osobowe i inne dane innym podmiotom. Brain oferuje Usługi firmom, takim jak Licencjobiorcy Brain, a nie konsumentom. Użytkownik korzysta z Usług jako przedstawiciel Licencjobiorcy Brain, z którym jest powiązany, np. pracodawcy. Jeśli użytkownik posiada Konto, jest on odpowiedzialny za zachowanie poufności informacji o Koncie, w tym za ochronę wszelkich nazw użytkownika i haseł. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane w ramach jego Konta i zgadza się niezwłocznie powiadomić nas o wszelkich przypadkach nieuprawnionego dostępu lub korzystania z jego Konta. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty związane z nieautoryzowanym dostępem lub korzystaniem z Konta użytkownika.
Firma Brain może przetwarzać określone dane i informacje o użytkowniku, które zgodnie z obowiązującym prawem są uznawane za "dane osobowe", "informacje umożliwiające identyfikację użytkownika" lub podobne terminy ("Dane osobowe") w związku z niniejszymi Warunkami. Jeśli Licencjobiorca zawarł Umowę Licencyjną z firmą Brain, Licencjobiorca firmy Brain będzie "administratorem" lub "podmiotem gospodarczym", a firma Brain będzie "podmiotem przetwarzającym" lub "dostawcą usług" (zgodnie z definicją tych terminów w obowiązujących przepisach o ochronie danych) w odniesieniu do wszelkich Danych Osobowych.
Jeśli Licencjobiorca zawarł Umowę Licencyjną z Autoryzowanym Producentem, firma Brain jest podwykonawcą Autoryzowanego Producenta w zakresie świadczenia Usług na rzecz Licencjobiorcy. W celu uniknięcia wątpliwości, Licencjobiorca Brain będzie "administratorem" lub "firmą", Autoryzowany Producent będzie "podmiotem przetwarzającym" lub "dostawcą usług", a Brain będzie "podmiotem podprzetwarzającym" lub "dostawcą usług" (zgodnie z definicją tych terminów w obowiązujących przepisach o ochronie danych) w odniesieniu do wszelkich Danych Osobowych. Mogą istnieć scenariusze, w których użytkownik ma wiele Umów Licencyjnych z firmą Brain i/lub jednym lub większą liczbą Autoryzowanych Producentów. W takich przypadkach obowiązująca Umowa Licencyjna może różnić się w zależności od danych przeglądanych przez Użytkownika, a obowiązującą Umową Licencyjną będzie ta związana z produktem, z którego dane zostały zebrane.
8. Zakończenie
Zastrzegamy sobie prawo do zaprzestania lub zaprzestania świadczenia Usług na rzecz dowolnego użytkownika. Zastrzegamy sobie również prawo do pozbawienia dowolnego użytkownika prawa dostępu do Usług w dowolnym momencie, według naszego uznania. W przypadku naruszenia przez użytkownika któregokolwiek z niniejszych Warunków, w tym na przykład, jeśli użytkownik nie jest już uprawniony do dostępu do Usług, ponieważ nie jest już związany aktywną Umową Licencyjną z firmą Brain lub jej autoryzowanym dystrybutorem (dystrybutorami) na korzystanie z oprogramowania lub usług firmy Brain, zezwolenie na korzystanie z Usług automatycznie wygasa, a użytkownik musi natychmiast zaprzestać korzystania z Usług i usunąć wszystkie kopie Aplikacji ze swojego urządzenia mobilnego oraz usunąć swoje Konto (jeśli posiada Konto).
9. Wyłączenie odpowiedzialności i ograniczenia naszej odpowiedzialności
UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z USŁUG NA WŁASNE RYZYKO. USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE NA ZASADZIE "TAK JAK JEST" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI". W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO FIRMA BRAIN I JEJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU, PRACOWNICY, DYREKTORZY, UDZIAŁOWCY, PODMIOTY DOMINUJĄCE, PODMIOTY ZALEŻNE, PODMIOTY STOWARZYSZONE, AGENCI I LICENCJODAWCY ("PODMIOTY STOWARZYSZONE") ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WARUNKÓW I OŚWIADCZEŃ JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH LUB INNYCH, W TYM ZWIĄZANYCH Z PRZYDATNOŚCIĄ HANDLOWĄ, PRZYDATNOŚCIĄ DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIEM PRAW ORAZ WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI LUB ZWYCZAJÓW HANDLOWYCH.
NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI ANI NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ DOTYCZĄCYCH WITRYN INTERNETOWYCH INNYCH NIŻ BRAIN LUB WITRYN INTERNETOWYCH STRON TRZECICH, DO KTÓRYCH MOŻNA UZYSKAĆ DOSTĘP ZA POŚREDNICTWEM USŁUG LUB KTÓRE MOGĄ DYSTRYBUOWAĆ LUB HOSTOWAĆ USŁUGI. UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z TAKICH WITRYN INTERNETOWYCH INNYCH NIŻ BRAIN LUB STRON TRZECICH ORAZ UZYSKUJE DOSTĘP DO ICH USŁUG NA WŁASNE RYZYKO, A MY ZRZEKAMY SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z TAKIEGO KORZYSTANIA.
W SZCZEGÓLNOŚCI, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, FIRMA BRAIN I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI ZAPEWNIEŃ DOTYCZĄCYCH DOKŁADNOŚCI LUB KOMPLETNOŚCI TREŚCI DOSTĘPNYCH W USŁUGACH LUB ZA ICH POŚREDNICTWEM, ANI TREŚCI JAKICHKOLWIEK WITRYN INTERNETOWYCH LUB USŁUG ONLINE POWIĄZANYCH Z USŁUGAMI LUB Z NIMI ZINTEGROWANYCH. BRAIN I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE NIE PONOSZĄ ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA: (I) BŁĘDY, POMYŁKI LUB NIEŚCISŁOŚCI TREŚCI; (II) OBRAŻENIA CIAŁA LUB SZKODY MAJĄTKOWE WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU UŻYTKOWNIKA DO USŁUG LUB KORZYSTANIA Z NICH; (III) NIEUPRAWNIONY DOSTĘP DO NASZYCH SERWERÓW LUB JAKICHKOLWIEK INFORMACJI OSOBISTYCH LUB DANYCH UŻYTKOWNIKA LUB KORZYSTANIE Z NICH; (IV) PRZERWY W TRANSMISJI DO LUB Z USŁUG; (V) BŁĘDY, WIRUSY, KONIE TROJAŃSKIE LUB PODOBNE, KTÓRE MOGĄ BYĆ PRZESYŁANE W USŁUGACH LUB ZA ICH POŚREDNICTWEM PRZEZ JAKĄKOLWIEK STRONĘ TRZECIĄ; LUB (VI) STRATY LUB SZKODY DOWOLNEGO RODZAJU PONIESIONE W WYNIKU KORZYSTANIA Z JAKICHKOLWIEK TREŚCI PUBLIKOWANYCH LUB UDOSTĘPNIANYCH ZA POŚREDNICTWEM USŁUG.
UŻYTKOWNIK ROZUMIE I ZGADZA SIĘ, ŻE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, WSZELKIE MATERIAŁY LUB INFORMACJE POBRANE LUB W INNY SPOSÓB UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM USŁUG SĄ WYKONYWANE NA WŁASNE RYZYKO UŻYTKOWNIKA I ŻE UŻYTKOWNIK PONOSI WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE SZKODY Z TEGO WYNIKAJĄCE. ŻADNE PORADY ANI INFORMACJE, USTNE LUB PISEMNE, UZYSKANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA OD NAS LUB ZA POŚREDNICTWEM USŁUG, NIE STANOWIĄ GWARANCJI, KTÓRA NIE ZOSTAŁA WYRAŹNIE UDZIELONA.
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU FIRMA BRAIN ANI JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE NIE BĘDĄ PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI JAKIEJKOLWIEK STRONY TRZECIEJ ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, KARNE LUB WYNIKOWE (W TYM ZA UTRATĘ ZYSKÓW, PRZYCHODÓW LUB DANYCH) LUB ZA KOSZTY UZYSKANIA PRODUKTÓW ZASTĘPCZYCH WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW LUB W ZWIĄZKU Z NIMI, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY TAKA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYNIKA Z JAKIEGOKOLWIEK ROSZCZENIA OPARTEGO NA UMOWIE, GWARANCJI, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA), ŚCISŁEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB W INNY SPOSÓB, ORAZ NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CAŁKOWITA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ BRAIN WOBEC UŻYTKOWNIKA LUB JAKIEJKOLWIEK STRONY TRZECIEJ NA MOCY NINIEJSZYCH WARUNKÓW, ZE WSZYSTKICH PRZYCZYN DZIAŁANIA I WSZYSTKICH TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, BĘDZIE OGRANICZONA I NIE PRZEKROCZY 50 USD.
Użytkownik rozumie i zgadza się, że ustaliliśmy nasze ceny i zawarliśmy z nim niniejsze Warunki w oparciu o ograniczenia odpowiedzialności określone w niniejszych Warunkach, które rozdzielają ryzyko między nami i stanowią podstawę transakcji między stronami.
10. Odszkodowanie
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo użytkownik zgadza się zabezpieczyć firmę Brain i jej podmioty stowarzyszone przed wszelkimi roszczeniami, kosztami, postępowaniami, żądaniami, stratami, szkodami i wydatkami (w tym, bez ograniczeń, uzasadnionymi honorariami adwokackimi i kosztami prawnymi) dowolnego rodzaju lub natury, wynikającymi z lub związanymi z jakimkolwiek faktycznym lub domniemanym naruszeniem niniejszych Warunków przez użytkownika lub osobę korzystającą z jego Konta. Jeśli przejmiemy obronę w takiej sprawie, użytkownik będzie w rozsądnym zakresie współpracować z nami w takiej obronie.
11. Umowa o arbitraż i zrzeczenie się niektórych praw
Z wyjątkiem przypadków określonych poniżej, użytkownik i my zgadzamy się, że będziemy rozstrzygać wszelkie spory między nami (w tym wszelkie spory między użytkownikiem a naszym agentem będącym osobą trzecią) w drodze wiążącego i ostatecznego arbitrażu, a nie w drodze postępowania sądowego. Użytkownik i my niniejszym zrzekamy się wszelkich praw do procesu z udziałem ławy przysięgłych w przypadku jakichkolwiek Roszczeń (zdefiniowanych poniżej). Wszelkie kontrowersje, roszczenia, roszczenia wzajemne lub inne spory powstałe między użytkownikiem a nami lub użytkownikiem a naszym przedstawicielem będącym osobą trzecią (każde "Roszczenie") będą przekazywane do wiążącego arbitrażu zgodnie z Zasadami Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego ("Regulamin AAA"). Arbitraż będzie rozpatrywany i rozstrzygany przez jednego arbitra. Decyzja arbitra w każdym takim arbitrażu będzie ostateczna i wiążąca dla stron i może być egzekwowana w każdym sądzie właściwej jurysdykcji. Użytkownik i my zgadzamy się, że postępowanie arbitrażowe będzie traktowane jako poufne oraz że istnienie postępowania i wszelkie jego elementy (w tym między innymi wszelkie pisma procesowe, briefy lub inne dokumenty przedłożone lub wymienione oraz wszelkie zeznania lub inne ustne oświadczenia i orzeczenia) nie zostaną ujawnione poza postępowaniem arbitrażowym, z wyjątkiem przypadków, gdy może to być zgodnie z prawem wymagane w postępowaniu sądowym dotyczącym arbitrażu, zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami dotyczącymi ujawniania informacji przez organy regulacyjne ds. papierów wartościowych lub inne agencje rządowe lub w sposób wyraźnie dozwolony przez prawo stanowe. Federalna ustawa o arbitrażu i federalne prawo arbitrażowe mają zastosowanie do Warunków. Jednakże arbiter, a nie jakikolwiek federalny, stanowy lub lokalny sąd lub agencja, będzie miał wyłączne prawo do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z interpretacją, stosowalnością, wykonalnością lub tworzeniem Warunków, w tym między innymi roszczeń, że całość lub jakakolwiek część Warunków jest nieważna lub podlega unieważnieniu.
Jeśli użytkownik wykaże, że koszty arbitrażu będą zbyt wysokie w porównaniu z kosztami postępowania sądowego, pokryjemy taką część kosztów administracyjnych i honorariów arbitra wymaganych do przeprowadzenia arbitrażu, jaką arbiter uzna za niezbędną, aby koszty arbitrażu nie były zbyt wysokie. W ostatecznym orzeczeniu arbiter może rozdzielić koszty arbitrażu i wynagrodzenie arbitra pomiędzy strony w kwotach, które arbiter uzna za stosowne.
Niniejsza umowa arbitrażowa nie wyklucza możliwości dochodzenia przez którąkolwiek ze stron roszczeń przed federalnymi, stanowymi lub lokalnymi agencjami rządowymi. Użytkownik i my mamy również prawo do wnoszenia kwalifikujących się roszczeń do sądu ds. drobnych roszczeń. Ponadto, użytkownik i my zachowujemy prawo do zwrócenia się do dowolnego sądu właściwej jurysdykcji o tymczasowe zadośćuczynienie, w tym o przedarbitrażowe załączniki lub wstępne nakazy sądowe, a wszelkie takie wnioski nie będą uważane za niezgodne z niniejszymi Warunkami ani za zrzeczenie się prawa do poddania sporów arbitrażowi zgodnie z niniejszymi Warunkami.
Ani użytkownik, ani my nie możemy występować w charakterze przedstawiciela zbiorowego lub prywatnego pełnomocnika generalnego, ani też uczestniczyć jako członek grupy powodów w odniesieniu do jakichkolwiek Roszczeń. Roszczenia nie mogą być rozstrzygane w drodze arbitrażu grupowego lub reprezentatywnego. Arbiter może rozstrzygać wyłącznie indywidualne Roszczenia użytkownika i/lub nasze. Arbiter nie może konsolidować ani łączyć roszczeń innych osób lub stron, które mogą znajdować się w podobnej sytuacji. Arbiter może przyznać w postępowaniu arbitrażowym takie samo odszkodowanie lub inne zadośćuczynienie dostępne na mocy obowiązującego prawa, w tym nakaz sądowy i zadośćuczynienie deklaratoryjne, jak gdyby powództwo zostało wniesione do sądu indywidualnie. Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień powyższych postanowień lub niniejszego dokumentu, arbiter nie może wydać "nakazu publicznego", a każdy taki "nakaz publiczny" może zostać wydany wyłącznie przez sąd federalny lub stanowy. Jeśli którakolwiek ze stron domaga się "publicznego nakazu sądowego", wszystkie inne roszczenia i wnioski o zadośćuczynienie muszą zostać najpierw rozstrzygnięte w postępowaniu arbitrażowym, a wszelkie wnioski lub roszczenia o "publiczny nakaz sądowy" w sądzie federalnym lub stanowym muszą zostać zawieszone do czasu zakończenia postępowania arbitrażowego, po czym sąd federalny lub stanowy może rozstrzygnąć roszczenie lub wniosek strony o "publiczny nakaz sądowy". Czyniąc to, sąd federalny lub stanowy jest związany decyzją arbitra zgodnie z zasadami prekluzji roszczeń lub spraw.
Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Sekcji zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, wówczas to konkretne postanowienie nie będzie miało mocy i skutku i zostanie oddzielone, ale pozostała część niniejszej Sekcji pozostanie w pełnej mocy i skutku. Żadne zrzeczenie się któregokolwiek z postanowień niniejszej Sekcji Warunków nie będzie skuteczne ani wykonalne, chyba że zostanie odnotowane na piśmie podpisanym przez stronę zrzekającą się takiego prawa lub wymogu. Takie zrzeczenie się nie zrzeka się ani nie wpływa na żadną inną część niniejszych Warunków. Niniejsza sekcja Warunków będzie obowiązywać po zakończeniu relacji użytkownika z nami.
NINIEJSZA SEKCJA OGRANICZA PEWNE PRAWA, W TYM PRAWO DO WNIESIENIA SPRAWY DO SĄDU, PRAWO DO PROCESU Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH, PRAWO DO UCZESTNICTWA W JAKIEJKOLWIEK FORMIE ROSZCZENIA ZBIOROWEGO LUB REPREZENTATYWNEGO, PRAWO DO ANGAŻOWANIA SIĘ W UJAWNIANIE INFORMACJI, Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW OKREŚLONYCH W REGULAMINIE AAA, ORAZ PRAWO DO OKREŚLONYCH ŚRODKÓW ZARADCZYCH I FORM ZADOŚĆUCZYNIENIA. INNE PRAWA, KTÓRE PRZYSŁUGIWAŁYBY UŻYTKOWNIKOWI LUB NAM W SĄDZIE, RÓWNIEŻ MOGĄ NIE BYĆ DOSTĘPNE W ARBITRAŻU.
12. Inne postanowienia
W żadnym wypadku nie będziemy ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia lub niewykonanie zobowiązania wynikające w całości lub w części z jakichkolwiek działań natury lub innych przyczyn pozostających poza naszą uzasadnioną kontrolą.
Niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem stanu Kalifornia, bez nadawania mocy obowiązującej jakimkolwiek normom lub postanowieniom kolizyjnym.
Użytkownik zgadza się, że wszelkie powództwa o dowolnym charakterze wynikające z niniejszych Warunków, Witryny lub Usług lub z nimi związane będą wnoszone wyłącznie do sądów stanowych lub federalnych znajdujących się w San Diego w Kalifornii. Użytkownik wyraża zgodę i poddaje się osobistej jurysdykcji takich sądów dla celów takiego postępowania.
Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za niezgodne z prawem lub niewykonalne, wówczas postanowienie to zostanie uznane za odrębne od niniejszych Warunków i nie będzie miało wpływu na wykonalność innych postanowień.
Niewyegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie uniemożliwi nam egzekwowania takiego prawa lub postanowienia w przyszłości.
Możemy przenieść nasze prawa i obowiązki wynikające z niniejszych Warunków, w tym w związku z fuzją, przejęciem, sprzedażą aktywów lub kapitału, lub z mocy prawa.
13. Zmiany niniejszych Warunków
Często ulepszamy i aktualizujemy Usługi. W związku z tym zastrzegamy sobie prawo do zmiany Warunków i/lub Usług w dowolnym momencie według naszego uznania, z powiadomieniem lub bez. Jeśli zmienimy niniejsze Warunki, powiadomimy o tym użytkownika, publikując zmienione Warunki na Stronie lub za pośrednictwem innych Usług. Zmiany te wejdą w życie w dniu wskazanym w zmienionych Warunkach. KONTYNUUJĄC KORZYSTANIE Z USŁUG, UŻYTKOWNIK WYRAŻA ZGODĘ NA ZMIENIONE WARUNKI.
NALEŻY WYDRUKOWAĆ KOPIĘ NINIEJSZYCH WARUNKÓW DLA SWOJEJ DOKUMENTACJI I CZĘSTO SPRAWDZAĆ WITRYNĘ I INNE USŁUGI POD KĄTEM WSZELKICH ZMIAN NINIEJSZYCH WARUNKÓW.
